미키어학원과 함께하는 영어 셀프 스터디♥
그 첫번째 주인공은 바로 숙어!
한번 알아두면 IELTS부터 수능영어까지 두루두루 유용하다는 사실!
이제부터 영어 독학 외롭지 않겠죠?
1. Break a leg
-Meaning : Good luck
'행운을 빌어'라는 뜻으로 사용되는 숙어 Break a leg!
고대에서는 소원이나 원하는 것을 반대로 말하면 이루어 질 것이라는 미신이 있었는데요.
즉, 불행을 말하지만 실제로는 행운을 비는 표현이랍니다.
'다리가 부러질 정도로 열심히 해! 행운을 빌어!'라는 의미에서 파생되었다고 하네요!
▶example sentence◀
I understand you have a job interview tomorrow, Reham. Break a leg!
(내일 면접이지, 리암. 파이팅!)
2. Work against the clock
-Meaning : not having enough time to do something
'시간에 맞추어 끝내려고 열심히 일하다'
▶example sentence◀
They were working against the clock to stay on schedule.
(그들은 일정에 맞추기 위해 촉각을 다투고 있었다.)
learn to work against the clock.
(급속도로 일을 할 수 있게 되다.)
3. Water under the bridge
4. Drive someone up the wall
-Meaning : annoying or irritating somebody
'열 받게 하다, 미치게 만들다'라는 뜻으로 사용되는 숙어랍니다.
불쾌하고 너무나 화가나는 상황에서 사용하면 적절한 하게 사용할 수 있답니다.
▶example sentence◀
Stop whistling that tune. You're driving me up the wall.
(그 똑 같은 휘파람 좀 그만 불어. 진짜 거슬리거든.)
5. Under the weather
-Meaning : unwell
'몸 상태가 좋지 않은'의 뜻으로 사용하는 숙어인데요.
감기와 같이 몸의 컨디션이 좋지 않을때 적절하게 사용할 수 있답니다.
▶example sentence◀
“Oh please, don’t ask me to cook today, I’m a bit under the weather.
(부탁인데 오늘은 요리하라고 하지마, 몸이 좀 안 좋아.)
I am feeling a little under the weather today.
(오늘은 기분이 좀 안 좋은 것 같아요.)
-Meaning : something said in humour rather than seriously
'농담 조의, 우스개의'라는 뜻으로 사용되는 숙어 인데요.
여러 상황에서 적절하게 사용할 수 있는 숙어 중 하나랍니다.
▶example sentence◀
He said that he was a huge fan of the president, although I suspect it was tongue in cheek.
(그는 사장을 엄청 좋아한다고 말했지만 내 생각에는 거짓말인 것 같다.)
Eric kept putting his tongue in his cheek.
(에릭은 계속 빈정대며 말했다.)
7. The spitting image
-Meaning: to look exactly like someone else
'꼭 빼 닮음'이라는 뜻으로 사용되는 숙어인데요.
누군가와 얼굴이나 행동이 똑같이 닮았을때 활용할 수 있답니다.
▶example sentence◀
You’re the spitting image of Angelina Jolie.
(너 안젤리나졸리랑 똑 닮았다!)
He is the spitting image of his dad.
(그는 그의 아버지를 똑 닮았다.)
8. Rule of thumb
-Meaning : a method of procedure based on experience and common sense
'경험에 의거한 규칙'의 뜻으로 사용되는 숙어!
어떠한 수치나 데이터에 의한 규칙이 아닌 경험에 의한 규칙을 표현하고자 할 때 사용할 수 있답니다.
▶example sentence◀
A good rule of thumb is that a portion of rice is two handfuls.
(rule of thumb의 좋은 예는 쌀 두 주먹 정도가 1인분이라는 것이다.)
You can use a rule of thumb for choosing a weight.
(가중치를 선택할 때는 다음과 같은 경험에 의한 방법을 사용할 수 있습니다.
오늘은 여기까지!
총 8개의 숙어를 함께 살펴보았는데요.
다음 시간에는 셀프스터디 : 단어 편으로 찾아올게요!
